Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da non vendersi separatamente.
não vender separadamente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
da non perdere
parece requintado
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da non credere.
- inacreditável!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
da non crederci !
não acredito...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- da non abbastanza...
não o suficiente
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- da non crederci!
- É para verem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- da non crederci...!
não sabe mesmo bem?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 'da non resuscitare'.
- não reanime. - o que estás...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
70 compresse rivestite con film componente della confezione multipla, da non vendersi separatamente
70 comprimidos revestidos por película
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sospensione iniettabile 5 x (1 x 10 ml) prodotto in confezione multipla da non vendersi separatamente
suspensão injectável 5 x (1 x 10 ml) esta embalagem é múltipla e os frascos para injectáveis não podem ser vendidos individualmente
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a volte penso che per chiunque faccia quello che faccio io sia maledettamente impossibile non vendersi l'anima almeno un po'.
acho que às vezes para alguém fazer o que eu faço é terrivelmente impossível... não vender sua alma para quem está um pouquinho embaixo do rio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la conservazione, il trasporto e l’imballaggio di materiale grezzo sfuso e di prodotti finiti sfusi derivati da ruminanti in strutture fisicamente separate da quelle utilizzate per il materiale grezzo sfuso e i prodotti finiti sfusi ricavati da non ruminanti,
a armazenagem, o transporte e a embalagem de matéria-prima a granel e produtos acabados a granel provenientes de ruminantes, em instalações separadas fisicamente das instalações onde a matéria-prima a granel e os produtos acabados a granel provenientes de não ruminantes são mantidos, e
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: