Hai cercato la traduzione di di dov'è da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

di dov'è

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

di dov'è?

Portoghese

- de onde é ele? - É dinamarquês.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dov'è?

Portoghese

- de onde é que ela é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lei di dov'è?

Portoghese

de onde você é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lei di dov'è?

Portoghese

- de onde é que é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- (uomo) di dov'è?

Portoghese

- de onde és?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-chissa di dov'è.

Portoghese

- quem sabe de onde vem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si sa di dov'è?

Portoghese

- sabe de onde ela é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ah, e di dov'è?

Portoghese

- onde é que cresceu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sappiamo di dov'è.

Portoghese

não sabemos se ele é de nova jérsia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dov'è tua madre?

Portoghese

de onde é ela?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dov'è lei, maggiore?

Portoghese

És de onde, major?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dov'è tuo nonno?

Portoghese

- de onde era o seu avô?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lei di dov'è, constancia?

Portoghese

diga-nos de onde vem, constancia. de el niño, no méxico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di dov'è il tuo accento?

Portoghese

estou a detectar um sotaque?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di dov'è il suo hackenapuss?

Portoghese

-de onde é o seu hackenapuss?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sappiamo neanche di dov'è.

Portoghese

- quanto mais voam, mais bebem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma che ne sai di dov'è la latteria?

Portoghese

tu não sabes onde há uma leitaria. aguarda no carro, vou eu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voglio dire, di dov'è la tua famiglia?

Portoghese

- nova iorque. - quero dizer de onde vem a tua família?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non hai sentito nulla su di lei, di dov'è?

Portoghese

não ouviste nada sobre ela, de onde é, por exemplo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e a te che te ne importa di dov'è sta gennaro?

Portoghese

que te interessa onde está o gennaro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,914,485,042 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK