Hai cercato la traduzione di dimero da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

dimero

Portoghese

dímero

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frammento di d dimero

Portoghese

fragmento dímero d

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dimero di 1-decene

Portoghese

1-deceno dímero

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dimero d della fibrina

Portoghese

dímero-d da fibrina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dimero e trimero del propilenglicole

Portoghese

dímeros e trímeros de propilenoglicol

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il d-dimero e' normale.

Portoghese

o d-dímero deu normal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un dosaggio del d-dimero?

Portoghese

que tal fazer primeiro um d-dímero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

d dimero della fibrina ridotto

Portoghese

dímero-d da fibrina diminuído

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dimero d della fibrina, aumentato

Portoghese

dímero-d da fibrina aumentado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

acido 13-docosenoico, (z)-, dimero

Portoghese

ácido (z)-13-docosenóico, dímero

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5 del d-dimero e coagulopatia da consumo.

Portoghese

5 período de pós- comercialização, incluindo reacções graves e não graves, são as indicadas na tabela seguinte:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

acido 9,12-ottadecadienoico (z,z)-, dimero

Portoghese

ácido (z,z)-9,12-octadecadienóico dímero

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acido butandioico, esteri con isoottadecanolo e dimero di glicerolo

Portoghese

ácido butanodióico, ésteres de isooctadecanol e de dímero do glicerol

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dovremmo eseguire un emocromo e il test per il d-dimero.

Portoghese

devíamos fazer análises ao sangue e um despiste de trombose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

; nafta di cracking termico con basso punto di ebollizione dimero c5

Portoghese

5 ; nafta de «cracking» térmico de baixo ponto de contendo dímeros de c ebulição

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acido 9,12-ottadecadienoico (z,z)-, dimero, sale di alluminio

Portoghese

ácido (z,z)-9,12-octadecadienóico, dímero, sal de alumínio

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potrebbe essere un'embolia polmonare, ma il suo d-dimero è negativo.

Portoghese

pode ser p.e. mas o dímero-d está negativo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ammine, cocco alchil, n,n-dimetil, sali con dimero di acido linoleico

Portoghese

n,n-dimetilalquilaminas do coco, sais de dímero de ácido linoleico

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la parte alcoolica è costituita essenzialmente da 1,2-propandiolo e da un dimero con tracce di trimero.

Portoghese

a parte alcoólica é constituída exclusivamente por 1,2-propanodiol, pelo seu dímero e por vestígios do seu trímero.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

copolimero di 2-ottildodecanolo, acido 12-idrossi-ottadecanoico e dimero di acido 9,12-ottadecadienoico

Portoghese

copolímero de 2-octildodecanol, ácido 12-hidroxioctadecanóico e do dímero do ácido 9,12-octadecadienóico

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,952,756 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK