Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
due palle.
refiro-me às "telhas" do ted.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
due palle!
chato!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che due palle.
bem, isto é uma merda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che due palle!
esta merda é muito aborrecida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due palle enormi.
bem aconchegados.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
davvero, due palle...
- É aborrecido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno, due, tre, palle.
teste um, dois.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so che hai due palle.
eu sei que tens duas bolas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi fa due palle così.
o tipo deixa-me fulo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che due palle! merda!
estou aborrecido p'ra caralho, meu!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- che due palle! - che noia!
- isto está uma porcaria!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ho due palle gigantesche!
e tenho uns tomates gigantes!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposito, hai due palle!
a propósito,huevosg randes, amigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai dawero due palle dacciaio.
isso requer um bom par de tomates de ferro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai due palle tante, amico.
você tem uns grandes "tomates", companheiro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mi sono fatto due palle cosi'.
eu tenho bolas até aos joelhos!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai due palle di granito, tony.
- É preciso ter mesmo tomates, não?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quell'uomo ha due palle cosi'.
o tipo tem um par de marcas de bronze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho visto due palle di fuoco.
sim, eu vi duas bolas de fogo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla coda alla testa due palle!
da cauda à cabeça, o tanas!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: