Hai cercato la traduzione di effervescente da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

effervescente

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

effervescente

Portoghese

gasoso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

granulato effervescente

Portoghese

granulado efervescente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bibita effervescente.

Portoghese

cerveja quente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' davvero... effervescente.

Portoghese

É muito... efervescente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compressa effervescente vaginale

Portoghese

comprimido efervescente vaginal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi sento... decisamente effervescente.

Portoghese

sinto-me completamente revigorado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"era luminosa, leggera, effervescente,

Portoghese

"foi ligeira, viva, eflorescida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

bicarbonato di sodio granulato effervescente

Portoghese

bicarbonato de sódio granulado efervescente

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

perrl-arla druldlca effervescente naturale

Portoghese

perrl-ar gasoso natural da druidia sem sal

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la miseria me l'ha data effervescente.

Portoghese

- porra, ele deu-me solúvel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni compressa effervescente da 500 mg contiene:

Portoghese

cada comprimido efervescente de 500 mg contém:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

inflaced 20 mg, poudre effervescente en sachet

Portoghese

inflaced 20 mg, poudre effervescente en sachet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

bicarbonato di sodio granulato effervescente uso orale

Portoghese

bicarbonato de sódio granulado efervescente via oral.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sospensione e granulato effervescente per sospensione orale.

Portoghese

suspensão e granulado efervescente para suspensão oral.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

flexirox 20 mg, poudre effervescente en sachet-dose

Portoghese

flexirox 20 mg, poudre effervescente en sachet- dose

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il granulato effervescente, fornito in bustina, è bianco.

Portoghese

o granulado efervescente, acondicionado numa saqueta, e branco.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

per ogni dose di vaccino viene fornita una bustina di granulato effervescente.

Portoghese

cada dose da vacina é fornecida com uma saqueta de granulado efervescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sciogliere il granulato effervescente in circa 150 ml d’ acqua fresca.

Portoghese

o granulado efervescente deve ser dissolvido em aproximadamente 150 ml de água fria.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ginger rogers dà il benvenuto agli ospiti, con l'effervescente bob hope.

Portoghese

ginger rogers a postos para saudar as visitas e o entusiastico bob hope.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oh, bene... ho dell'acqua effervescente, succo di carota, mango?

Portoghese

bem, tenho água com gás, sumo de cenoura e de manga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,187,239,260 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK