Hai cercato la traduzione di grazie, sei molto gentile da Italiano a Portoghese

grazie, sei molto gentile.
obrigada por ser tão gentil.

grazie. sei molto gentile.
obrigado, és muito amável.

- grazie, sei molto gentile.
obrigada. isso é muito querido.

oh, grazie, sei molto gentile.
muito obrigada.

grazie figliolo, sei molto gentile.
ora, obrigado, meu filho. que amável.

grazie, charlie. sei molto gentile.
- obrigado, charlie, és muito simpática.

sei molto gentile
que amável!

sei molto gentile.
- És muito gentil.

sei molto gentile!
obrigado.

- ma grazie mille, sei molto gentile.
mas muito obrigada. foi muito simpático da tua parte.

sei molto gentile, cara.
És muito simpática, querida.

- sei molto gentile, caro.
- que simpático da tua parte, querido.

molte grazie per invitarmi, sei molto gentile.
muito obrigado por me convidar, é muito amável...

grazie per essertene ricordato. sei molto gentile.
que bom que te lembraste.

- sei molto gentile. - sì.
você é muito simpática.

sei molto... gentile, ginger.
É bem... bem pensado, ginger.

- grazie, sei molto discreta.
olá! obrigada, "boca"!

grazie, sei molto gentile magari un'altra volta.
obrigado pela amabilidade, mas fica para a próxima.

sei molto gentile, ma no, grazie.
agradeço, mas, uh... não obrigado.

sei molto gentile. molto gentile.
És muito simpática.