Hai cercato la traduzione di grembo da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

grembo

Portoghese

v e n t r e

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grembo.

Portoghese

peito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come nel grembo.

Portoghese

como na guerra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in grembo, cosi'.

Portoghese

- assim?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che hai in grembo?

Portoghese

o que é isso no teu colo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"e del mio grembo,

Portoghese

"... e do meu ventre,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- il tuo grembo e'...

Portoghese

- o teu útero é...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dal grembo alla tomba.

Portoghese

do berço até cova.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non in grembo a lei!

Portoghese

não no colo dela!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo condiviso il grembo.

Portoghese

partilhámos o mesmo ventre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chardonnay, borsa in grembo.

Portoghese

vinho, bolsa no colo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che io porto in grembo.

Portoghese

- que estou a carregar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo ucciderà nel grembo materno.

Portoghese

vai matá-lo ainda no útero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al saiyan che ho nel grembo?

Portoghese

acha que um saiya-jin no ventre também conta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lo ucciderà nel grembo materno.

Portoghese

- matá-la-á no útero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hanno scordato la cosa del grembo.

Portoghese

parece que eles se esqueceram da coisa sobre o peito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- del grembo? - continuo io, papa'.

Portoghese

- eu assumo a partir daqui pai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- porta in grembo il mio bambino.

Portoghese

- ela está a gerar o meu filho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cindy portava in grembo tuo figlio.

Portoghese

a cindy estava grávida do teu filho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beffata dal destino imprigionata dal mio grembo

Portoghese

mas pelo amor que me traz vergonha ridicularizado pelo destino preso pelo meu ventre

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,211,795,447 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK