Hai cercato la traduzione di indire da Italiano a Portoghese

indire le gare
lançar os concursos

indire elezioni anticipate
convocar eleições antecipadas

devo indire una votazione?
É preciso uma votação?

si dovranno indire referendum.
há que realizar referendos.

si'? tipo indire una votazione?
sim, como pedir uma votação?

- potremmo indire un'elezione.
- podiamos convocar eleições.

devo indire un'udienza pubblica.
tenho que fazer uma audiência publica.

devi indire una riunione con i soci.
- precisas convocar uma reunião.

dovremmo indire una conferenza stampa?
devíamos convocar uma conferência de imprensa?

- solo io posso indire una votazione.
só eu posso chamar a votação.

non puo' indire una conferenza stampa?
não pode fazer uma conferência de imprensa?

- cosa? - dobbiamo indire un'assemblea.
- temos de convocar uma reunião imediatamente.

forse sarebbe prudente indire una riunione.
talvez seja bom fazer uma reunião.

avresti potuto indire una riunione, winslow.
podias ter marcado uma reunião, winslow.

gli faro' indire una gran giuri' domani.
vou-lhe pedir para reunir um grande júri amanhã.

deve indire un'altra conferenza stampa, ok?
não era uma carta de suicídio. ele ia deixar a minha mãe por outra mulher.

chi ti ha detto di indire una conferenza stampa?
quem lhe disse para dar uma conferência de imprensa?

le parti potranno indire di concerto riunioni straordinarie.
mediante acordo entre as partes, poderão ser convocadas reuniões extraordinárias.

la decisione di indire l'anno europeo contro il raz­
neste sentido, a introdução do ano europeu contra o

potremmo indire una sessione speciale dell'assemblea generale.
bem, poderíamos solicitar uma reunião especial da assembléia geral.