Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clea, la mia rete.
clea, estás aí?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metti la mia rete
não tenhas medo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distruggi la mia rete.
"destrua a minha rede."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stai paralizzando la mia rete.
- estás a consumir a minha rede.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' la mia rete di sicurezza.
esta é a minha rede de segurança.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eccola, la mia rete di salvataggio.
aí está ele... a minha "rede de segurança".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ora devo solo girare la mia testa leggermente verso sinistra e...
só tenho de virar a cabeça ligeiramente para a esquerda...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho la mia rete, i contatti per affari.
tenho os contactos, as minhas alianças de negócios.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non importa cos'è successo, devo finire di girare la mia parte.
não importa o que aconteça tenho de acabar de filmar a minha parte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia rete neurale mostra schemi che non riconosco.
minha rede neural mostra padrões que não reconheço.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia rete di spie non ne ha ancora saputo niente.
a minha linha de espiões não ouviu essas notícias. alguma notícia do westley?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
memopal rallenta il mio computer o la mia rete aziendale?
o memopal deixa o meu computador ou minha rede corporativa mais lentos?
Ultimo aggiornamento 2008-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lancio la mia rete, avvolgendolo in una veste impregnato di male.
enrolo a minha rede, envolvendo-a num manto rico em mal.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ho tirata fuori dall'acqua con la mia rete.
eu tirei-a da água - na minha rede.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desidererei che tu apprezzassi la mia rete e le mie funzioni un po di più.
eu gostaria que você apreciasse minha rede e funções um pouco mais.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non posso distruggere la mia rete, ma posso riempirla di informazioni false.
não posso desligar a minha rede, mas, posso enchê-la de informações erradas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comanda la mia rete neurale e aiuta a controllare il potere dell'intersect...
isto governa a minha rede neurológica e ajuda a controlar a energia do intersect.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia rete all'ingrosso li rifornirà, e la stoneheart security darà loro protezione.
a minha rede de atacado vai fornecê-los, e a segurança de stoneheart vai protegê-los.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come potresti aver trovato qualcosa che la mia rete di risorse per la nazione non ha scoperto?
como conseguiu achar algo que a minha rede de colaboradores não conseguiu?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma la grande attrattiva e' una copia in tempo reale di tutta la mia rete informatica.
mas o grande atractivo é o clone em tempo real de toda a minha rede de computadores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: