Hai cercato la traduzione di jacket da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

jacket

Portoghese

invólucro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"iron jacket".

Portoghese

iron jacket. terminado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

water-jacket

Portoghese

dupla parede para circulação de água

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

full metal jacket.

Portoghese

"nascido para matar".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- 'iron jacket' dove sei?

Portoghese

- iron jacket, onde estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fmj? - full metal jacket.

Portoghese

- invólucro de metal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- 'iron jacket' mi senti?

Portoghese

- iron jacket, ouve-me? terminado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- no, non la negro jacket.

Portoghese

- não o casaco negro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vuoi che chiami: maureen jacket?

Portoghese

quer que telefone a maureen jacket?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il signor "full metal jacket."

Portoghese

santo "nascido para matar".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

'iron jacket', qui 'mountain view'.

Portoghese

iron jacket, daqui mountain view.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

full metal jacket o a punta cava?

Portoghese

full metal jacket ou ponta oca?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da jacket potato con formaggio e fagioli.

Portoghese

batata cozida com queijo e feijões cozidos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come quel tipo di full metal jacket, sapete.

Portoghese

como aquele tipo do full metal jacket.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- pensavo ti piacessero i my morning jacket.

Portoghese

pensei que gostavas dos my morning jacket. e gosto, mas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ripeto. nessun avvistamento di 'iron jacket'.

Portoghese

não tenho confirmação visual.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che c'e' che non va con i blue jacket?

Portoghese

o que me dizes? porque não os blue jackets?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

'iron jacket' stai disobbedendo a un ordine diretto...

Portoghese

iron jacket, está a desobedecer a uma...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò che riuscì ad ottenere in full metal jacket fuunavisionedistaccata.

Portoghese

o que ele acabou por fazer em nascido para matar foicriarumavisãodistanciada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tesoro, my morning jacket, e' il nome del gruppo.

Portoghese

querido, my morning jacket é o nome da banda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,228,834,563 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK