Hai cercato la traduzione di la posa da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

la posa.

Portoghese

a pose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e la posa!

Portoghese

atitude.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mantenete la posa.

Portoghese

mantenham essa pose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la posa va bene?

Portoghese

a pose está bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la posa piu' sexy.

Portoghese

- a pose mais sexy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non capisco la posa.

Portoghese

eu não entendo a pose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la posa è giusta?

Portoghese

a posição está certa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la posa, il trucco.

Portoghese

a encenação, a maquilhagem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'uva, la posa seducente...

Portoghese

uvas, sedutor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

canaletto per la posa di tubi

Portoghese

galeria para canalizações

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchine per la posa delle rotaie

Portoghese

máquinas para assentamento de carris

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggi è vacanza per la posa del riso!

Portoghese

É dia de plantar o arroz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carro gru per la posa delle rotaie

Portoghese

vagão-grua de montagem e desmontagem de carris

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dai, amico, non farmi la posa da gangster.

Portoghese

vá lá, meu. não te armes em gangster.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la posa di segnali che indichino i rischi?

Portoghese

• da sinalização dos riscos?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- è stata effettuata la posa della chiglia, o

Portoghese

- tenha sido objecto de assentamento da quilha, ou

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il lanciatore jinnouchi prende la posa della vittoria!

Portoghese

o jogo está acabado!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- fate la posa piu' sexy che conoscete. - eccola qui.

Portoghese

dêem-me a vossa pose mais sexy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la posa della pavimentazione dev'essere conforme alle norme...

Portoghese

- planta da estrutura, incluindo o peso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cerimonia per la posa della prima pietra di un nuovo edificio

Portoghese

cerimÓnia por ocasiÃo da colocaÇÃo da primeira pedra do novo edifÍcio

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,553,598 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK