Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emadine si è dimostrato altrettanto efficace di levocabastina nel ridurre i sintomi della congiuntivite stagionale.
o emadine foi tão eficaz quanto a levocabastina na redução dos sintomas da conjuntivite sazonal.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
per l’ arrossamento il punteggio è passato da circa 2,7 a 0,5 nel gruppo in cura con emadine e a 1,1 in quello trattato con levocabastina.
quanto à vermelhidão, as pontuações baixaram de cerca de 2, 7 para 0, 5 com o emadine e para 1, 1 com a levocabastina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ematine è stato confrontato con la levocabastina (un altro antistaminico) in uno studio principale cui hanno partecipato 222 pazienti affetti da congiuntivite stagionale e di età pari o superiore ai 4 anni.
o emadine foi comparado com levocabastina (outro anti- histamínico) num estudo principal que incluiu 222 doentes com conjuntivite sazonal com idade igual ou superior a quatro anos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nel lungo termine il punteggio è diminuito in media di circa 3,9 punti il primo giorno, scendendo a 0,8 nei pazienti trattati con emadine e a 2,0 nel gruppo trattato con levocabastina dopo sei settimane di cura.
a longo prazo, as pontuações da comichão baixaram, passadas seis semanas, de uma média de cerca de 3, 9 no primeiro dia para 0, 8 no caso do emadine e para 2, 0 no caso da levocabastina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
opatanol è stato confrontato con sodio cromoglicato (un altro farmaco antiallergico), con levocabastina (un altro antistaminico) e, in due studi, con placebo (trattamento fittizio).
o opatanol foi comparado com o cromoglicato de sódio (um outro medicamento anti- alérgico), com a levocabastina (um outro anti - histamínico) e, em dois estudos, com placebo (um tratamento simulado).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.