Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mio dermatologo mi ha confermato che le ho.
o meu dermatologista confirmou que eu as tenho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha confermato che stava bene.
ela disse que ele se tem sentido bem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah, angela mi ha aiutato.
- a angela ajudou.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e israele ha confermato che...
- e israel já confirmou...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli ha confermato che intende accettarli.
o senhor comissário confirmou a sua intenção de os aceitar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la spa dell'hotel ha confermato che
o spa do hotel confirmou que
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angela mi ha detto della mostra.
a Ângela contou-me da exposição de fotografias.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angela mi ha chiamato, ero alla all safe.
a angela ligou-me. eu estava na allsafe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha confermato che ci sono tre cadaveri in tutto.
confirmaram três corpos ao todo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chalmers ha confermato che saremo al tavolo accanto.
o chalmers concordou em colocar-nos na mesa mais próxima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad ogni modo, lorelei ha confermato che avevo ragione.
enfim, a lorelei confirmou que eu estava certo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò ha confermato che privigen è efficace nell’ immunomodulazione.
no segundo estudo, 46 (81%) dos 57 doentes apresentaram uma contagem de plaquetas superior a 50 milhões por mililitro pelo menos uma vez durante o estudo, o que confirma que o privigen é eficaz na imunomodulação.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il medico legale ha confermato che e' stato un lupo.
o legista confirmou que foi um lobo que a matou.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il test del dna ha confermato... che e' taylor shaw.
os teus testes de adn confirmaram que ela é a taylor shaw.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auggie ha confermato che stava investigando su mercer all'agenzia.
o auggie confirmou que ela pesquisou o mercer na agência.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'fbi ha confermato che è imminente un attacco diretto al senatore.
o fbi confirmou que é iminente, um ataque contra o senador.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò mi ha confermato che quando si dipende in tutto dagli altri, si perde la propria intimità.
uma vez mais comprovei que... quando alguém depende dos outros para tudo, acaba por perder a sua privacidade.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angel mi ha detto, che forse eri quassù.
angel disse-me que estarias aqui em cima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angel mi ha detto che lavori per victor sweet.
o angel disse-me que, agora, és um dos rapazes do victor sweet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stiamo aspettando il coroner, ma l'unita' di emergenza ha confermato che...
estamos à espera do médico legista... mas os paramédicos acreditam...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: