Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma dov' e'...
e o...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma dov' il seconal?
onde está a merda do seconal?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma dov’ è la sfida dell’ europa?
e onde está o desafio lançado pela europa?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chiedo scusa, ma dov’ è la relativa fattura?
peço muita desculpa, mas onde está a factura respectiva?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancora una volta, si è costretti a concludere che tale azione è necessaria, ma dov’ è?
mais uma vez, somos obrigados a concluir que essa acção é necessária, mas onde está ela?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, sono lieta che il commissario kinnock sia presente in aula, ma dov’ è il presidente prodi?
senhor presidente, estou satisfeita por ver aqui o senhor comissário kinnock, mas onde está o senhor comissário prodi?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un anno fa la stampa occidentale riportò una serie di esempi drastici di tali azioni, ma dov’ erano i sostenitori dei diritti delle donne e dei diritti umani?
há um ano atrás, a imprensa ocidental noticiou uma série de exemplos drásticos destas acções, mas, pergunto, onde estavam então os defensores dos direitos das mulheres e dos direitos humanos fundamentais?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
