Hai cercato la traduzione di macellazione da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

macellazione

Portoghese

abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Italiano

macellazione clandestina

Portoghese

abate clandestino

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"stanza macellazione".

Portoghese

"sala de preparações"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

grasso di macellazione

Portoghese

gordura de abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macellazione in arrivo.

Portoghese

haverá uma ronda de vigilância.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macellazione d'urgenza

Portoghese

abate de emergência

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impianto per la macellazione

Portoghese

local de abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sra (ratiti da macellazione)

Portoghese

sra (ratites para abate)

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cavallo destinato alla macellazione

Portoghese

gado cavalar destinado a abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la macellazione degli animali.

Portoghese

abate de animais.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macellazione speciale d'urgenza

Portoghese

abate especial de emergência

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

digiuno prima della macellazione

Portoghese

jejum antes do abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macellazione bestiame, conservazione carni

Portoghese

material de construção: betão, cimento, gesso co cd o co

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche, macellazione, sezionamento

Portoghese

carnes frescas, abate, corte

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capitolo vi: macellazione nell'azienda

Portoghese

capÍtulo vi: abate na exploraÇÃo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ispezione sanitaria prima della macellazione

Portoghese

inspeção sanitária antes do abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capitolo iv: igiene della macellazione

Portoghese

capÍtulo iv: higiene do abate

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche, macellazione, seziona mento

Portoghese

carnes frescas, abate, corte

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6.1.1988-3.1.1989 base (peso macellazione)

Portoghese

carne de ovino • preço de base (peso abate)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,908,578 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK