Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho visto i valori sociali ridursi alla bassa artificialità del materialismo e del consumismo sconsiderato.
tenho visto os valores sociais da sociedade serem reduzidos a uma artificialidade baseada no materialismo e no consumo irracional.
se acquistare e vendere hanno la precedenza quali obiettivi politici, si promuove il consumismo e il materialismo.
antes de mais, é um relatório que serve para chamar a atenção para a importância do comércio enquanto rede de relações sociais que se devem integrar numa perspectiva global de relações económicas com a consideração das vertentes produtivas e regionais, ambientais e sociais.
il mercato interno che verrà completato fra breve sarà anch'esso un trionfo del materialismo sfrenato?
devo dizer que a senhora comissária papandreou tem uma opinião diferente sobre essa matéria, pelo que espero que possamos ver esta questão resolvida rapidamente.
con il materialismo e il pensiero di mercato non si rende sempre un servizio al benessere della società e dei cittadini!
porém, o materialismo e o pensamento orientado para o mercado estão longe de contribuir sempre para o bem-estar da sociedade e para a satisfação dos seus cidadãos.
il materialismo moderno ha spogliato la gente della necessità di sentirsi responsabile... e spesso anche la religione ha fatto altrettanto.
o materialismo moderno isenta as pessoas da necessidade de sentirem-se responsáveis assim como a religião!
e questa tendenza a credere ciecamente in un sistema, rifugiandosi da esso nella possibilità di trasformazione non è niente di meno che una forma di materialismo intellettuale.
essa tendência de se agarrar cegamente a sistemas de crenças, isolando-os de informações novas e possivelmente transformadoras não é nada além de uma forma de materialismo intelectual.
2l 19 36 31 dei ideologia oggettivita soggettivitä teoria validitä veritä metodologia materialismo pragmatismo genitori umanesuno azione anarchiaantisemitismocapitalismocomutusmoconservatorismotradizio nalis modemocraziademocr atizzazione dogmatismo fascismo liberalismo marxismo nazionalismo sciovinismo di scrimintazziale tazzisrno sessismo di sesso azione
documentoadministrativo guiado estudante filme desenhosanimados filmedocumentärio filmeeducativo literaturaem banda magndtica monografia antologia atlas livro livroilustrado livroparacriangas livroparajovens manualescolar - manual programado obrade refer€ncia' publicagöes peri6dicas jornalescolar revistailustrada bandadesenhada livros