Hai cercato la traduzione di mi manchi anche tu da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

mi manchi anche tu

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

mi manchi anche tu.

Portoghese

- eu também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

mi manchi. anche tu.

Portoghese

- sinto a tua falta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi manchi anche tu.

Portoghese

- eu também tenho saudades tuas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi manchi anche tu!

Portoghese

saudades tambem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi manchi anche tu, baby.

Portoghese

também tenho saudades tuas, querido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi manchi anche tu, papa'.

Portoghese

tambem tenho saudades tuas, pai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi manchi anche tu piccolo.

Portoghese

e eu tuas, querido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore... mi manchi anche tu.

Portoghese

amor... também sinto a tua falta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi manchi anche tu sorellina.

Portoghese

- perdia-te, irmã.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi manchi anche tu, amore.

Portoghese

também sinto, amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi manchi. - anche tu, amico.

Portoghese

- sinto a tua falta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi manchi anche tu, amico mio.

Portoghese

também sinto a tua falta, companheiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- oh, amore, mi manchi anche tu.

Portoghese

- querida!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', mi... mi manchi anche tu, ray.

Portoghese

sim, eu... também estou com saudades, ray.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa dolce, mi manchi anche tu.

Portoghese

isso é muito querido. também tenho saudades tuas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi manchi anche tu, scimmietta, un sacco.

Portoghese

também sinto a tua falta, macaquinha, muito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

manchi anche a loro.

Portoghese

elas também têm saudades tuas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

b, ti voglio bene e mi manchi anche tu.

Portoghese

b., adoro-te e também tenho saudades tuas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- manchi anche a loro.

Portoghese

- e eles também têm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio quanto mi manchi. - anche tu mi manchi.

Portoghese

céus, sinto a tua falta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,203,616 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK