Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi manchi troppo amore mio ti amo
sinto muito a sua falta, meu amor, eu te amo
Ultimo aggiornamento 2024-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi manchi tanto, amore mio.
tenho tantas saudades tuas, meu amor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- amore mio, ti amo.
- amo-te, querido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi manchi e ti amo.
tenho saudades tuas e amo-te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora tu mi manchi troppo
# vem fazer bonecos de neve. #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tesoro, mi manchi troppo.
querida, sinto muito a tua falta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amore mio, ti amo come non mai.
meu amor, amo-te mais do que nunca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amore mio, ti credo.
"meu amor: acredito em ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
amore mio, ti prego!
não sabia que ela estava naquelas condições. meu amor, por favor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho piu' rabbia. mi manchi troppo.
senti muito a tua falta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amore mio, ti sto aspettando.
"meu amor, estou à tua espera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti amo, mi manchi, ti desidero.
amo-te, tenho saudades.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi rimangio il mio "ti amo".
- eu retiro o meu "eu amo-te".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anche io amore mio, ti voglio bene
je aime aussi mon, je te aime
Ultimo aggiornamento 2015-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amore mio, ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo.
querida, amo-te, mais do que tudo no mundo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"mi manchi." "ti amo, piccola." "chiamami."
saudades vc" amo vc, amor. liga-me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti amo, e mi manchi.
amo-te. e sinto a tua falta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo so, ma ci ho pensato ed ho capito che mi manchi troppo.
eu sei, mas depois de pensar nisso percebi que senti muito a tua falta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bene, ti amo e mi manchi.
muito bem. adoro-te e sinto a tua falta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti amo anch'io, amore mio.
também te amo, querida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: