Hai cercato la traduzione di mi piaci cosi tanto da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

mi piaci cosi tanto

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

mi piaci tanto

Portoghese

gosto de ti naina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci tanto.

Portoghese

eu gosto de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e mi piaci cosi' tanto...

Portoghese

gosto tanto de ti e deixei-o tão claro...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci... e tanto.

Portoghese

gosto muito de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci cosi'.

Portoghese

- não, amo-te mesmo assim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci davvero tanto.

Portoghese

gosto muito de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi... piaci... così... - tanto.

Portoghese

eu... gosto... tanto... de... ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi piaci davvero tanto.

Portoghese

- gosto muito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- basta. mi piaci tanto.

Portoghese

estou zangada consigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche tu mi piaci tanto.

Portoghese

e eu estou a começar a gostar de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, mi piaci cosi'.

Portoghese

não, eu gosto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci davvero tanto, elaine.

Portoghese

eu gosto mesmo de ti, elaine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci cosi' come sei.

Portoghese

gosto de si como é.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

senti... mi piaci, sheldon, tanto.

Portoghese

ouve, gosto de ti, sheldon. muito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi piaci cosi' scontrosa.

Portoghese

- gosto de ti todo zangada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco perche' gli piaci cosi' tanto!

Portoghese

por isso ele gosta tanto de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci cosi. mi piaci.

Portoghese

Óptimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosi mi piaci.

Portoghese

e vamo-nos divertir muito, certo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cavolo... e' per questo che mi piaci cosi' tanto.

Portoghese

meu... É por isso que gosto tanto de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosi' mi piaci!

Portoghese

agora estamos a entendermo-nos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,472,169 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK