Hai cercato la traduzione di mi sto innamorando di te da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

mi sto innamorando di te.

Portoghese

estou a apaixonar-me por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi sto innamorando di te.

Portoghese

estou a apaixonar-me por ti. o quê?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

léon, mi sto innamorando di te.

Portoghese

léon, acho que estou mais ou menos a apaixonar-me por ti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ora mi sto innamorando di te.

Portoghese

e agora estou caídinho por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sto innamorando di te, alice.

Portoghese

estou a apaixonar-me por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anch'io mi sto innamorando di te.

Portoghese

estou a apaixonar-me por ti, também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sto innamorando di bud.

Portoghese

acho que estou a apaixonar-me pelo bud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sto innamorando di tãƒâ¨

Portoghese

estou a apaixonar-me por ti

Ultimo aggiornamento 2018-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sto innamorando

Portoghese

linda vou me apaixonar

Ultimo aggiornamento 2014-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

anche io mi sto innamorando di te.

Portoghese

também estou a ficar apaixonada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sto innamorando!

Portoghese

estou apaixonado!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sto innamorando di andrew.

Portoghese

- estou apaixonada pelo andrew.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ma io mi sto innamorando di te, jenny.

Portoghese

mas estou a apaixonar-me por ti, jenny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- mi sto innamorando di tua figlia.

Portoghese

- estou a apaixonar-me pela sua filha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

perche' mi sto... innamorando di lui.

Portoghese

porque estou apaixonada por ele.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- no, mi stavo innamorando di te!

Portoghese

- não! apaixonei-me por ti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sto innamorando di matilda, hansel.

Portoghese

acho que estou a ficar caidinho pela matilda, hansel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- forse mi sto innamorando.

Portoghese

acho que me estou a apaixonar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

te l'ho detto che mi sto innamorando di te?

Portoghese

já te disse que estou a apaixonar-me por ti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ieri sera ti ho detto che mi sto innamorando di te.

Portoghese

- eu disse que me estava a apaixonar por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,315,126 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK