Hai cercato la traduzione di microelementi da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

microelementi

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

concimi minerali per l'apporto di microelementi

Portoghese

adubos inorgânicos de micronutrientes

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il titolo di microelementi è dichiarato come segue:

Portoghese

o teor de micronutrientes será declarado da seguinte maneira:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

articolo 30 del trattato ce aggiunta di microelementi ai prodotti alimentari paesi bassi

Portoghese

artigo 30.° do tratado ce complementos dietéticos grécia

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per i microelementi integralmente solubili in acqua è dichiarato unicamente il titolo solubile in acqua.

Portoghese

quando o micronutriente for completamente solúvel em água, apenas deve ser declarado o teor solúvel em água.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il numero di decimali per i microelementi è quello stabilito nella sezione e.2.1 dell'allegato i.

Portoghese

o número de casas decimais dos teores de micronutrientes corresponderá às especificações constantes da secção e.2.1 do anexo i.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i microelementi della strategia, ovvero i progetti, dovrebbero essere valutati in un’ottica «post finanziamento».

Portoghese

emqualquer caso, a documentação que envolve este processo, e os seus resultados, são a pedra angular da gestão atenta e transparente dos gal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forma e solubilità dei microelementi sono espresse come percentuale del concime in termini di massa, salvo nei casi in cui l'allegato i disponga in modo esplicitamente diverso.

Portoghese

as formas e solubilidades dos micronutrientes devem ser expressas em percentagem em massa do adubo, excepto no caso de o anexo i previr expressamente a sua indicação de outro modo.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se il concime contiene microelementi in tutto od in parte legati chimicamente ad una molecola organica, il nome del microelemento è seguito da una delle precisazioni seguenti:

Portoghese

- caso o adubo contenha micronutrientes, quimicamente ligados, na sua totalidade ou em parte, a uma molécula orgânica, o nome do micronutriente deve ser seguido por um dos seguintes qualificativos:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la presenza di sostanze inorganiche prive di potere fertilizzante, di elementi nutritivi secondari e/o di microelementi può considerarsi marginale e non influisce in alcun modo sulla classificazione doganale del prodotto in esame.

Portoghese

a presença de substâncias inorgânicas não fertilizantes, de nutrientes secundários e/ou de micronutrientes pode ser considerada como irrelevante e não tem qualquer influência na classificação pautal do produto em causa.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a) i microelementi sono aggiunti almeno nelle quantità minime precisate nelle sezioni e.2.2 e e.2.3 dell'allegato i;

Portoghese

a) esses micronutrientes são adicionados em quantidades pelo menos iguais às especificadas nas secções e.2.2 e e.2.3 do anexo i;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

microelemento

Portoghese

oligoelemento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,297,740,999 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK