Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- È una tecnica modernissima.
- É tecnologia de última geração.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la desolforazione del gas naturale, una tecnologia modernissima, è largamente utilizzata per ragioni pratiche.
a purificação do gás natural constitui uma tecnologia perfeitamente desenvolvida e largamente aplicada por razões práticas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ponte sul bosforo mi ha fatto passare dalla antichissima istanbul alla modernissima Üsküdar.
a ponte do bósforo levou-me de uma istambul mais antiga para uma mais moderna Üsküdar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'intero dpn si sta trasferendo in una struttura nuova di zecca e modernissima del tipo 'benvenuti nel ventunesimo secolo 10 anni in ritardo'.
toda a dpd se está a transferir para umas instalações novinhas, "bem-vindos ao século 21, dez anos atrasados."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta