Hai cercato la traduzione di pensionato da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

pensionato

Portoghese

reforma pensionária

Ultimo aggiornamento 2012-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sono pensionato.

Portoghese

estou retirado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

straniero pensionato

Portoghese

cidadão estrangeiro reformado

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- pensionato invalido.

Portoghese

próximo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- che pensionato era?

Portoghese

- que clube era esse?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no, sono un pensionato.

Portoghese

não, sou um reformado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

roland delvaux, pensionato

Portoghese

roland delvaux, pensionista

Ultimo aggiornamento 2014-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È quello il pensionato?

Portoghese

é ele que vai reformar-se?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- È quasi un pensionato.

Portoghese

- quase reformado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- che farai da pensionato?

Portoghese

- que queres fazer nessa altura?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articolo 29contributi del pensionato

Portoghese

artigo 29.ºcontribuições a cargo dos titulares de pensões

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi hanno "de-pensionato".

Portoghese

retiraram-me da reforma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

perche' e' stato pensionato?

Portoghese

- porque se reformou?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- portare mio nonno al pensionato.

Portoghese

- ir ao novo lar do meu avô.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un pensionato, un uomo d'affari.

Portoghese

uma mulher negra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- oppure potremmo rapinare un pensionato.

Portoghese

- ou podíamos assaltar um velhinho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'aveva messa in un pensionato.

Portoghese

- foi para um lar. - não acredito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coutard: abdeslam halami. 71 anni, pensionato.

Portoghese

abdeslam halami, 71 anos, aposentado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rt recessione economica (1611 ) pensionamento anticipato pensionato

Portoghese

rt segurança social (2836) rt seguro de velhice (2836) supressão de posto de trabalho rt reestruturação industrial (6806)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

26.05.1928 sindaco (pensionato) finlandia kok mdpe: 11.11.1996 ppe

Portoghese

26.05.1928 presidente da assembleia municipal (aposentado) finlândia kok mdpe: 11.11.1996

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,718,199 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK