Hai cercato la traduzione di petroliera da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

petroliera

Portoghese

navio-tanque

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una petroliera.

Portoghese

É um petroleiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

petroliera monoscafo

Portoghese

petroleiro de casco simples

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

petroliera avvistata.

Portoghese

temos contacto visual com o navio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

petroliera/cargo

Portoghese

petroleiro/graneleiro

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- È una petroliera.

Portoghese

- petroleiro. - Óptimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

guarda, una petroliera.

Portoghese

olha, um petroleiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- volete la petroliera?

Portoghese

vocês querem o petroleiro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

distanza petroliera 3-0-0-0.

Portoghese

distância do petroleiro 3-2-0-0.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e avesse la petroliera?

Portoghese

e se já tem o petroleiro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- novità sulla petroliera?

Portoghese

alguma novidade do petroleiro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

petroliera a doppio scafo

Portoghese

petroleiro de casco duplo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

karposev cerca la petroliera.

Portoghese

o karposev está à procura do petroleiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

petroliera rispettosa dell'ambiente

Portoghese

navio petroleiro respeitador do ambiente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nell. novità sulla petroliera?

Portoghese

nell, alguma notícia sobre o petroleiro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cargo o una piccola petroliera.

Portoghese

pode ser um cargueiro ou um petroleiro pequeno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

david, la petroliera e bloom.

Portoghese

david, o petroleiro e o bloom...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un'enorme petroliera si incaglia.

Portoghese

un gigante petroleiro encalha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vero obiettivo non era la petroliera.

Portoghese

o verdadeiro objectivo não era o petroleiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e fatto esplodere una petroliera americana.

Portoghese

...ter atacado e explodido um petroleiro americano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,043,648,502 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK