Hai cercato la traduzione di pioglitazone da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

pioglitazone

Portoghese

40 pioglitazona

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

9 pioglitazone

Portoghese

9 actuam principalmente por redução da resistência à insulina enquanto que as biguanidas actuam principalmente por diminuição da produção de glucose hepática endógena.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone glimepiride

Portoghese

pioglitazona glimepirida

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone (come hcl)

Portoghese

actos 15 mg comprimidos pioglitazona (hcl)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone disturbi del

Portoghese

pioglitazona em terapÊutica de combinaÇÃo com insulina

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pparγ (pioglitazone)4

Portoghese

uma

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone/ metformina cloridrato

Portoghese

pioglitazona / cloridrato de metformina

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rischio correlato a pioglitazone:

Portoghese

riscos associados à pioglitazona:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone in monoterapia disturbi oculari

Portoghese

pioglitazona em monoterapia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone è controindicato in pazienti con:

Portoghese

a pioglitazona está contra- indicada em doentes com:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

un agente γ pparγ (pioglitazone)4

Portoghese

(pioglitazona) 4

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pioglitazone in terapia di combinazione con metformina

Portoghese

pioglitazona em terapÊutica de combinaÇÃo com metformina

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sitagliptin con un agente pparγ (pioglitazone)4

Portoghese

agonista do

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ogni compressa contiene 15 mg di pioglitazone come cloridrato.

Portoghese

cada comprimido contém 15 mg de pioglitazona sob a forma de cloridrato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sitagliptin con un agente γ pparγ (pioglitazone)4

Portoghese

γ pparγ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

actos è un medicinale contenente il principio attivo pioglitazone.

Portoghese

o actos é um medicamento que contém a substância activa pioglitazona.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ogni compressa contiene 30 mg di pioglitazone (come cloridrato).

Portoghese

cada comprimido contém 30

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

quindi, pioglitazone non deve essere somministrato in donne in allattamento.

Portoghese

a pioglitazona não deve, por isso, ser administrada a mulheres que se encontram a amamentar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

vildagliptin 50 mg due volte al giorno + pioglitazone (n=136)

Portoghese

vildagliptina 50 mg duas vezes por dia + pioglitazona (n=136)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

competact 15 mg/ 850 mg compresse rivestite con film pioglitazone/ metformina cloridrato

Portoghese

competact 15 mg/ 850 mg comprimidos revestidos por pelÍcula pioglitazona / cloridrato de metformina

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,741,006,058 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK