Hai cercato la traduzione di polemizzando da Italiano a Portoghese

ora stai polemizzando.
agora está a discutir.

- non sto polemizzando.
- não estou discutir nada.

aggiungo che non voglio che lei pensi che io stia polemizzando con lei, in quanto la stimo e la rispetto soprattutto come presidente.
tenho apreço e respeito por v.ex.ª, especialmente quando desempenha as funções de presidente.

trovo inoltre inaccettabile la richiesta di dotare gli uffici informazione della comunità di un bilancio notevolmente più consistente, soprattutto se penso al modo in cui essi si comportano nel mio paese, polemizzando a livello politico e immischiandosi nelle elezioni con attacchi persona li.
com estas afirmações fazem-se desabar as tentativas de pro paganda até agora realizadas, feitas, entre outras fontes, pelos gabinetes de informação da cee, em que se aposta numa propaganda a favor dessa estranha identidade europeia.