Hai cercato la traduzione di porque da Italiano a Portoghese

oh, porque...
oh, porque?

- porque no.
- por que não.

porque son... horribles!
É que são horríveis.

ay si no más porque es...
- quanto mais não seja...

ecco porque nos nuotiamo maxi ben.
ser razão pela qual eu nadar tão bem.

no le hagas caso porque está mintiendo.
não aja como você não era por toda parte este homem.

mi no sente maxi ben porque siamo sottomarini!
mim não conseguir ouvir bem desde que submergi!

si', porque, ¿quieres venir con nosotras?
si', porque, ¿quieres venir con nosotras?

la madre dice que no porque no lo conoce en absoluto.
ela disse que de nenhuma maneira. porque não te conhece, não sabe de onde tu vieste, não é possível dar-te a filha.

porque ellos vogliono cosi' tanto mi regina, por ti?
porque eles querer tanto a rainha?

ecco porque ella mi chiama, por aiutare voi cuando voi bisogno!
por isso ela chamar mim... para ajudar na hora de necessidade.

porque com as deslocações ao banco a sola dos sapatos gasta-se mais depressa .
porque com as deslocações ao banco a sola dos sapatos gasta-se mais depressa .

porque la policia no hace nada. signora, la prego, parli piu' lentamente.
por favor, minha senhora, fale mais devagar.

audiolibro di guerre cosmiche la crocifissione di jim jam bonks padre, porque me hai abandonne'?
"pai, por que mi isqueceu?"

"bienaventurados... los pobres en espiritu, porque de ellos es el reino de los cielos.
bem-aventurados ospobresde espírito porque deles é o reino dos céus.

- mercadoria porque eram fáceis de transportar , não eram perecíveis e eram mais ou menos facilmente divisíveis .
- mercadoria porque eram fáceis de transportar , não eram perecíveis e eram mais ou menos facilmente divisíveis .

as autoridades portuguesas alegam que o auxílio terá um efeito limitado sobre as condições comerciais na ue, nomeadamente porque:
as autoridades portuguesas alegam que o auxílio terá um efeito limitado sobre as condições comerciais na ue, nomeadamente porque:

isto e jogo baixo sujera e imoral porque voçes nao manda uma carta diretamente a impreza se a impresa fose minha eu pediria danos morais.
empregada doméstica

pensavo che non ha prezzo pero resulta que sólo vale $ 1.500 porque eso es lo que he pagado orin para obtener este premio.
a qual eu pensava que não tinha preço mas afinal tinha apenas valeu $1,500 porque foi o que eu paguei a orin para conseguir este prémio.

caixas 4.1 porque é que os bancos centrais podem influenciar as taxas de juro reais ( ex ante ) ?
caixas 4.1 porque é que os bancos centrais podem influenciar as taxas de juro reais ( ex ante ) ?