Hai cercato la traduzione di prenditi cura di te e riposati da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

prenditi cura di te e riposati

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

prenditi cura di te.

Portoghese

cuida de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te!

Portoghese

vou tomar conta disto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e prenditi cura di te.

Portoghese

e tome cuidado consigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, prenditi cura di te.

Portoghese

- cuida de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te, ok?

Portoghese

cuida de ti , certo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- prenditi cura di te, carl.

Portoghese

- tem cuidado contigo, carl.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- prenditi cura di te, ok?

Portoghese

- cuida-te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu, prenditi cura di te...

Portoghese

e tem cuidado contigo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te, va bene?

Portoghese

cuida-te, está bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- addio. prenditi cura di te.

Portoghese

- tem cuidado, anthony.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- prenditi cura di te, va bene?

Portoghese

- cuide de si mesmo, ok

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi mancherai, prenditi cura di te.

Portoghese

aí está ele. - É ele? - sim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te stessa, ok?

Portoghese

toma conta de ti, está bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perciò prenditi cura di te stessa.

Portoghese

vai ter de cuidar de si.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comunque... prenditi cura di te, bridgit.

Portoghese

mas adiante... cuida de ti, bridgit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te, va bene, dolcezza?

Portoghese

cuide-se. certo, docinho?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te, papà. - okay, bello.

Portoghese

pai, trata de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prenditi cura di te, ragazzone, d'accordo?

Portoghese

tem cuidado contigo, rapagão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,058,340 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK