Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo stesso vale per le risoluzioni programmatiche del consiglio.
a itália, a grécia e a Áustria irão juntar-se mais tarde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
linee programmatiche di indirizzo e di intervento per l’agrumicoltura italiana
auxílio à esa e outros auxílios de emergência no sector agrícola
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discutono in dettaglio le linee programmatiche approvate nelle riunioni della conferenza dei presidenti.
estes grupos debatem em pormenor as orientações políticas adoptadas nas reuniões da conferência dos presidentes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mobilitazione dei parti interessate avviene sulla base di carte programmatiche o di impegni volontari.
a mobilização dos parceiros interessados desenvolve-se em torno da celebração de cartas ou acordos voluntários.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le commissioni programmatiche dovranno limitarsi a esaminare questioni strategiche, normative e di coordinamento.
os comités de programas devem limitar-se a questões de coordenação estratégicas e normativas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a mio parere, manca un coordinamento efficace nell' esecuzione delle politiche programmatiche.
aquilo que, a meu ver, está efectivamente a faltar é uma coordenação eficaz da execução das políticas programáticas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
importanti sono anche le indicazioni programmatiche per il lavoro della commissione, contenute nella nostra mozione.
importantes são também as indicações programáticas para o trabalho da comissão contidas na nossa moção.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, il programma dovrebbe prevedere un certo grado di flessibilità finanziaria per rispondere alle mutate priorità programmatiche.
além disso, o programa deverá prever um certo grau de flexibilidade orçamental, a fim de dar resposta a alterações das prioridades políticas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d' altra parte sono state annullate anche tutte le missioni programmatiche nel quadro del programma tacis.
por outro lado, suspenderam-se também todas as missões de programação no âmbito do programa tacis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: