Hai cercato la traduzione di quasi sottovoce da Italiano a Portoghese

sottovoce
subposição

sottovoce.
em voz baixa.

- sottovoce...
- fala baixo, por favor.

(sottovoce)
comércio e indústria, e por aí adiante.

sottovoce nc
subposição nc

mac (sottovoce):
aquele era o pj.

(sottovoce) si.
sou, sim.

(fc, sottovoce)...
diane.

sottovoce riassuntiva
rubrica recapitulativa

parla sottovoce.
então fala baixo!

- parla sottovoce.
- algo muito baixinho.

(sottovoce) kevinu
kevin!

(sottovoce) andiamo.
vamos...

(sottovoce) cazzo!
l.t., um atrasado.

- (sottovoce) pronto.
- sim?

puoi parlare sottovoce?
podes falar baixo?

dobbiamo parlare sottovoce.
temos que falar baixinho.

(sottovoce) ciao, antonio.
olá, antonio. - que traz cá vossa excelência?

- (sottovoce) ii capitano.
É o capitão!

- perchè parli sottovoce?
- porque murmuras?