Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- quello che mi interessa...
- só quero que estejas...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quello che serve a me?
então e o que eu preciso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quello che ha rubato a me.
o que ela me roubou.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che succede davanti a me
as coisas a acontecerem, mesmo à minha frente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che avevi appartiene a me.
o que tu tinhas, pertence-me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che hai detto a me, paul.
o que disse, paul.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti diro' quello che piace a me.
eu digo-lhe o que gosto de fazer. ir para a internet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digli quello che hai detto a me.
conta-lhe o que me contaste a mim.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' quello che e' successo a me.
foi o que se passou comigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- digli quello che hai detto a me.
- diz-lhe lá o que me contaste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che--a me.
- dá-me isso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e' esattamente quello che servirebbe a me.
e exatamente o que eu preciso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e' esattamente quello che capita a me!
É exatamente como eu me sinto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che a forza di fare...
aquele que sempre a forçar... ficou sem colhões !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' ti interessa quello che succede a me?
porque queres saber o que acontece comigo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che a me interessi.
- que me interesse, só.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mike cerca di interessarsi di quello che interessa a me.
o mike interessa-se pelo o que eu gosto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che accetta gli incarichi che a me non interessano?
dixon? És tu quem mata as pessoas que eu recuso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a me non interessa quello che racconti. a nessuno interessa quello che dici.
ninguém está interessado naquilo que estás a falar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai sentito quello che a detto harrison.
ouviste o que garrison disse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: