Hai cercato la traduzione di quod est in actis araldis noscet da Italiano a Portoghese

caecilius est in horto.
kai killius et in horto.

paesi dell'est in %
países de leste em %

a est ... in cerca di cibo.
leste, atrás de comida.

paesi dell'est in % del totale
países de leste em % do total

e poi li portano ad est in un collegio.
depois enviam-nos para um colégio interno.

poi fui portato all'est in una gabbia.
fui então levado para este numa jaula.

istruzioni scorrette; quod est necessarium est licitum;
instrução imprópria, quod est necessarium est licitum,

vanno verso est, in direzione del centro di los angeles.
a ir na direcção para leste, na direcção do centro de los angeles.

rifiuto dei popoli dell'est in generale condannati al caos.
em primeiro lugar, as consequências do referendo dinamarquês.

"et crevit, et factum est in arborem magnam".
"et crevits et factum est en arbores magnam"

torneró all'est, in illinois, e mi comprerò una tenda.
volto para este, para illinois, e vou comprar uma loja.

pater noster qui est in caelis... sanctificetur nomen tuum... adveniat regnum tuum...
pai nosso, que estais no céu santificado seja o vosso nome venha a nós o vosso reino

ci sono cinque banchieri sulla costa est in grado di finanziare una missione come quella di garrick.
há cinco banqueiros na costa leste que são capazes de financiar uma missão como a do garrick.

avvistato di nuovo sei minuti dopo. si dirige a est in mezzo al traffico, sul williamsburg bridge.
apareceram outra vez 6 minutos depois, a ir ao leste do trânsito na ponte williamsburg.

molti visitatori arrivano in treno a dresda e poi si dirigono verso est in treno fino a sericina portando con loro le biciclette.
muitos visitantes chegam de comboio a dresden, seguindo para leste de comboio até schõna, levando consigo as suas bicicletas.

allora com'e' che non hai fatto neanche una chiamata verso la costa est in tre anni?
então porque não faz ligações para a costa leste há 3 anos?

israele, indisturbato, costruisce un muro attorno a gerusalemme est in violazione dei suoi obblighi derivanti dalla e dal diritto internazionale.
sem que ninguém o dissuada dos seus propósitos, israel constrói um muro em redor da parte oriental de jerusalém, violando assim as suas obrigações no âmbito do roteiro para a paz bem como as normas de direito internacional.

e' spuntato nel distretto est, in una pessima unita' antidroga che si serviva dei soldi sequestrati.
ele apareceu no eastern, fazia parte de uma unidade de drogas cheia de dinheiro sujo.

si parla di apertura verso est in europa, si parla soprattutto di grande attenzione verso ciò che accade in occidente, quindi ai condizionamenti della wto.
fala-se de abertura a leste na europa, fala-se, sobretudo, de uma grande atenção àquilo que acontece no ocidente, ou seja, aos condicionalismos da omc.

73, dell'onorevole garda arias: accordi con i paesi del l'est in materia di carbone e acciaio
garcia arias: acordos sobre a carvão e o aço celebrados com os países da europa de leste