Hai cercato la traduzione di rientrante da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

rientrante

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

rientrante

Portoghese

reentrante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

codice rientrante

Portoghese

reentrância

Ultimo aggiornamento 2014-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tampone non rientrante

Portoghese

punção de espelho

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lattina con coperchio rientrante

Portoghese

lata necked-in

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non rientrante nelle presenti statistiche .

Portoghese

não abrangida por estas estatísticas .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scatola di spedizione con fondo rientrante

Portoghese

caixa de expedição com fundo reentrante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricorso rientrante nella competenza del tribunale

Portoghese

recurso para a qual o tribunal de primeira instância é competente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazione rientrante nell'obbligo di riservatezza.

Portoghese

informações abrangidas pelo sigilo professional.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rientrante nell'ambito dell'articolo 296 del trattato

Portoghese

abrangido pelo âmbito do artigo 296.o do tratado ce

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costruzione della diramazione di patrasso, rientrante nell'asse patrasso­atene­

Portoghese

construção da variante de patras, integrada no eixo patras­atenas­salónica­evzoni elliniki dimocratia

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3331/85, come rientrante nella sottovoce 85.01 b.ii».

Portoghese

o advogado-geral f. g. jacobs apresentou as suas conclusões na audiência da quinta secção de 24 de abril de 1997.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diagramma di flusso di un impianto rientrante nel confine definito dell’organizzazione

Portoghese

diagrama de fluxo de uma instalação dentro dos limites definidos da organização

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempo prepar. macchine e di lavorazione tempo di giacenza rientrante in ciclo lavor.

Portoghese

tempo de armazenamento condicionado pela sequência de trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gislativo rientrante nelle sue competenze, in particolare per quantoriguarda l’articolo 4.2.

Portoghese

legal no domínio das suas atribuições, em especial em relação como disposto no artigo 4.o-2.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- una cooperazione finanziaria detta «orizzontale», non rientrante nel quadro dei protocolli.

Portoghese

um contributo duradouro para o desenvolvimento

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- gia'. - in base all'osso zigomatico rientrante, la vittima e' caucasica.

Portoghese

com base no ligeiro recuo do zigomático, a vítima é caucasiana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costruzione della diramazione di patrasso, rientrante nell'asse patrasso-atene-salonicco -evzoni repubblica ellenica

Portoghese

construçâo da variante de patras, integrada no eixo patras-atenas-salònica-evzoni elliniki dimocratia

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impiego razionale dell’energia e delle fonti d’energia rinnovabili — regime rientrante nel piano «promozione generale»

Portoghese

consumo racional da energia e utilização das fontes de energia não esgotáveis — parte do regime de auxílios «fomento geral»

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impianti industriali rientranti nella sezione 7

Portoghese

conjuntos industriais pertencentes à secção 7

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK