Hai cercato la traduzione di serenamente da Italiano a Portoghese

vivi serenamente.
viverás mais tempo.

riposa serenamente.
está a descansar solenemente.

sta riposando, serenamente.
ela está a descansar, em paz.

si e' spento serenamente.
foi em paz.

- serenamente. - mal di testa?
sem sobressaltos.

voglio solo parlare, serenamente.
quero conversar calmamente.

trascorri questa festa serenamente
mantém a alegria das festas

reagisco serenamente in ogni situazione.
sou tranquilo em todas as situações.

oh, forse, è morto serenamente
então talvez ele tenha morrido pacificamente.

serenamente. - come un vecchio gatto.
pacificamente, como um gato velho.

e serenamente dà ciò che non è suo.
e calmamente vai dando o que não é dele.

...e ti fanno vivere serenamente la giornata.
e que lhe permite continuar com o seu dia."

....in ogni luogo, noi possiamo affrontarla serenamente.
sabemos tudo sobre o poder. apenasnóssabemosque o poder de deusestáconosco. amém!

personalmente, mi assumo serenamente la mia scelta.
pessoalmente, assumo a minha escolha sem dificuldade.

con questo pensiero, accetto serenamente la mia fine.
com isso em mente, acolho o fim.

affrontano la morte più serenamente se io li aiuto.
se os ajudar, morrem de forma mais pacífica.

così puoi far si che la gente muoia serenamente o soffrendo...
hum, então é possível escolher entre uma morte pacífica ou uma morte agoniante.

serenamente, nel sonno, circondata da tutte le sue nipoti.
em paz, enquanto dormia, rodeada pelas suas sobrinhas e netas.

adam e io eravamo al suo fianco quando serenamente è spirato.
adam e eu estivemos a seu lado quando faleceu tranqüilamente.

"solo contemplando serenamente la nostra vita, potremo vivere insieme.
É do beethoven. manda vir, ludwig.