Hai cercato la traduzione di texture mapping da Italiano a Portoghese

texture mapping
texturização

texture
textura

s1 mapping
cartografia s1

mapping linfatico
mapeamento linfático

dimensione massima texture
tamanho máximo da textura

la vista delle proprietà, anteprima delle texture
a janela de propriedades, antevisão da textura

ok, analizza la mappa con microsoft photosynth mapping.
certo, processa as plantas no microsoft photosynth mapping.

crea le proprie librerie delle texture per sweet home 3d
crie as suas próprias texturas no sweethome3d

risponditore: accesso a e manutenzione del virtual filestore e mapping appropriato su file reali.
respondedor: acesso ao sistema de ficheiros virtuais e sua manutenção e mapeamento adequado em ficheiros reais.

eurocae ed-99a, user requirements for aerodrome mapping information (ottobre 2005).
eurocae ed-99a, user requirements for aerodrome mapping information (requisitos aplicáveis aos utilizadores no caso das informações cartográficas de aeródromos) (outubro de 2005).

e' importante assicurare che il mapping di un file reale nel file virtuale del tipo di documento corrispondente non comporti la perdita di
É importante assegurar-se de que o mapeamento de um ficheiro real num ficheiro virtual do tipo de documento correspondente não resulta na perda de informação estrutural ou semântica necessária.

analisi swot focus group (consigliata la presenza del facilitatore esterno)tecnica del critical incident (ibid.)mind mapping
análise swot grupos-alvo (auxílio externo recomendado) técnica de crítica incidental (ibid) exposição de ideias

tale mapping e' lasciato alla scelta dell'implementatore (vedi anche ii.2.3, mapping di file reali).
este mapeamento é deixado à escolha do responsável pela implementação (ver também ii.2.3, mapeamento de ficheiros reais).

in collaborazione con strategie mapping inc., eur-op e eurostat hanno edito un software «amichevole» che per mette di visualizzare c analizzare dati geografici su un personal computer.
em cooperação com a strategic mapping inc., o eur­op e o eurostat publicaram software de fácil utilização para visualiza­ção e análise de dados geográficos em pc.

caratterizzazione del suolo e del sottosuolo in base a profondità, tessitura (texture), struttura e contenuto delle particelle e della materia organica, pietrosità, erosione, eventualmente pendenza media e capacità prevista di ritenzione dell’acqua.
solo e subsolo caracterizado de acordo com a profundidade, textura, estrutura e conteúdo das partículas e material orgânico, carácter pedregoso, erosão, eventualmente declive médio e capacidade estimada de armazenamento de água.