Hai cercato la traduzione di trattative da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

trattative

Portoghese

negociações

Ultimo aggiornamento 2011-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- trattative?

Portoghese

-negociação?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che trattative?

Portoghese

que negociações?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

trattative commerciali

Portoghese

negociações comerciais

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

niente trattative.

Portoghese

não há acordos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trattative per cosa?

Portoghese

negociações para quê?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eccoci alle trattative.

Portoghese

vamos começar a negociar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ancora trattative, eh?

Portoghese

sempre a tentar negociar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

durata delle trattative

Portoghese

lentidão das negociações

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conclusione delle trattative.

Portoghese

isso concluiu as negociações... eu não acredito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altrimenti, niente trattative.

Portoghese

de outro modo, não haveria negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"fermare subito trattative.

Portoghese

"parem já com as negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

abbiamo riaperto le trattative.

Portoghese

reabrimos as negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: trattative con terroristi

Portoghese

assunto: entendimentos com terroristas

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forse facilitera' le trattative.

Portoghese

se calhar vai ajudar nas nossas negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diffusione mediante trattative private

Portoghese

difusão por meios amigáveis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lucy kazdin, dirigo le trattative.

Portoghese

lucy kazdin, chefe de negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quindi volete interrompere le trattative.

Portoghese

pronto! está a cancelar o acordo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parlo di trattative segrete. scordatelo.

Portoghese

estou apenas a falar de conversações secretas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

... nonvuoichequestoesibizionista conduca le trattative, giusto?

Portoghese

... masnãoqueresapanhar com a culpa sozinho, não é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,678,625 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK