Hai cercato la traduzione di ugualmente da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ugualmente...

Portoghese

sempre...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ugualmente.

Portoghese

- para você também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ugualmente?

Portoghese

- igualmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ugualmente disponibili

Portoghese

igualmente disponível

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

attivarlo ugualmente.

Portoghese

ligar na mesma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giustizia, ugualmente.

Portoghese

justiça também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- siediti ugualmente!

Portoghese

- sente-se mesmo assim!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- passero' ugualmente.

Portoghese

- dê para onde der, hei-de entrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e moriresti ugualmente.

Portoghese

- e morrer da mesma forma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh, dammelo ugualmente.

Portoghese

oh, dá cá mesmo assim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma ugualmente pericolosi.

Portoghese

- só que mais perigoso

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, succedera' ugualmente.

Portoghese

não, ainda conto em fazer isso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovrei farlo ugualmente.

Portoghese

ainda assim teria de fazê-lo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avresti proseguito ugualmente?

Portoghese

gostaria de ter continuado, então?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- me lo mostri ugualmente.

Portoghese

- eu agüento, se agüentar. - está certo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- posso vederlo ugualmente?

Portoghese

- pelo menos poderia vê-lo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cose orrende succederanno ugualmente.

Portoghese

coisas más vão acontecer de qualquer maneira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

m, grazie mille ugualmente.

Portoghese

m, muito obrigado de qualquer maneira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il miele funziona ugualmente.

Portoghese

- mas o mel funciona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' ugualmente impossibile, vanozza.

Portoghese

isso é igualmente impossível, vannozza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,529,333 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK