Hai cercato la traduzione di umanistica da Italiano a Portoghese

umanistica
humanidades

terapia umanistica
terapia humanista

politica basata sulla tradizionale cultura umanistica.
alguma atenção ao intercâmbio de jovens política da juventude

laurea umanistica, master in pedagogia e psicologia.
licenciada em educação.

non lo so, non hai una lezione di umanistica tra 20 minuti?
não sei. tens aula de humanidades daqui a 20 minutos.

il trattato delle nazioni unite sull'etica-umanistica...
o acordo das nações unidas sobre o humanismo internacional...

facciamo umanistica insieme. ed eravamo compagni per il progetto di vita coloniale.
temos humanidades juntos e éramos para fazer juntos o projecto sobre o colonialismo.

appoggiamo la prospettiva umanistica sulla cui base è stata elaborata la relazione.
apoiamos o ângulo humanista que esteve na base da elaboração do relatório.

penso che sia l' unica visione umanistica accettabile in questa materia.
eu penso que esta é a única visão humanista aceitável nesta matéria.

- university. ..nel 1996 con una laurea umanistica piazzandoti terza nel tuo corso.
enfim,... em 1996, na área de humanidade em terceira classe.

non cercate di indovi­nare cosa significa elais, se non avete un'ottima formazione umanistica
a não ser que tenha uma formação clássica muito sólida não vale a pena ten­tar adivinhar o que repre­senta a elais.

e poi dicono che un'istrue'ione umanistica non serve a niente. andiamo.
com a clássica educação que não se vê hoje em dia.

in questo modo, la «competenza umanistica» dei di pendenti può trasformarsi in competen za professionale.
e se esta redescoberta produz o efeito de uma viragem, é porque todos os ingredientes da matriz anterior mente descrita contribuem para interligar as representações dos investigadores e as dos actores que dominam a cena do traba lho.

passo ora all’ ultima azione compiuta dal dittatore lukashenko, la chiusura dell’ università umanistica di minsk.
vou agora referir a mais recente acção do ditador lukashenko, o encerramento da universidade europeia de ciências humanas de minsk.

lingua latina#il latino medievale e umanistico
neolatim