Hai cercato la traduzione di un miliardo di miliardi di baci da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

un miliardo di miliardi di baci

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

un miliardo di miliardi

Portoghese

trilião

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un miliardo di persone, due miliardi di orecchie.

Portoghese

queremos os das pintas vermelhas, tipo gandhi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un miliardo di euro.

Portoghese

mil milhões de euros...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un miliardo di dollari di profitto.

Portoghese

biliões de dólares em vendas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un miliardo di dollari.

Portoghese

"mil milhões de dólares."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ma con un miliardo di dollari di meno.

Portoghese

mas com um bilião de dólares a menos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un miliardo di volte.

Portoghese

- montes de vezes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e un miliardo di dollari.

Portoghese

e um bilião de dólares.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai un miliardo di dollari?

Portoghese

tens 1 bilião de dólares?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- da un miliardo di dollari.

Portoghese

-ideia milionária! -ainda melhor!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho un miliardo di cose da fare.

Portoghese

tenho cerca de sete mil milhões de coisas para fazer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diciamo un miliardo di persone?

Portoghese

haverá por aí mil milhões de bacanos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"idee da un miliardo di dollari"?

Portoghese

"ideias que valem mil milhões"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

un miliardo di ore, a quanto pare.

Portoghese

um bilião de horas, aparentemente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"un miliardo di volte più incantevole,

Portoghese

"um bilião de vezes mais amoroso,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- parliamo di un miliardo di elettronvolt?

Portoghese

digamos que cerca de mil milhões de electrões-volt?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un miliardo di dollari, capisce?

Portoghese

É um bilião de dólares, percebe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuni contengono centinaia di miliardi di soli.

Portoghese

alguns deles contêm centenas de biliões de sóis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"un'idea da un miliardo di dollari".

Portoghese

"ideia de mil milhões de euros"!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

allora... hai detto un miliardo di dollari?

Portoghese

estavas a falar de mil milhões de euros?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,087,993 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK