Hai cercato la traduzione di volunte proporre da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

volunte proporre

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

proporre opposizione

Portoghese

formular a oposição

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tu osi proporre...

Portoghese

- atreveste-te a propor...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che vuoi proporre?

Portoghese

ai tens?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ti vuoi proporre?

Portoghese

- queres entrar na unidade?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proporre di approvare

Portoghese

recomendar a aprovação

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- le posso proporre...

Portoghese

- está interessado em...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora, cosa proporre?

Portoghese

que podemos então sugerir?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora vorrei proporre,

Portoghese

desejava propor, senhor presidente, que acrescentássemos esta parte, ou seja, a decla

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- cos'hai da proporre?

Portoghese

- que trabalho é esse?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diritto di proporre candidature

Portoghese

o direito de apresentar candidaturas

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei proporre un brindisi.

Portoghese

- gostava de propor um brinde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posso proporre un brindisi?

Portoghese

obrigado, aberrações. proponho um brinde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- vorrei proporre un brindisi.

Portoghese

gostaria de propor um brinde. -pai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- posso proporre un brindisi?

Portoghese

posso propor um brinde? por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

legittimazione a proporre un'azione

Portoghese

direito do exercÍcio de acÇÃo judicial

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascun giudice può proporre modifiche.

Portoghese

todos os juízes podem propor alterações.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vogliamo invece proporre dodici anni?

Portoghese

será que devemos propor um período de doze anos?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosa voleva proporre, signor tamborelli?

Portoghese

o que tem em mente, sr. tamborelli?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei dunque proporre due misure concrete.

Portoghese

eu gostaria que estas medidas se concretizassem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regolamentazione tecnica.la commissione intende proporre:

Portoghese

b — necessidade de tranquilizar os investidores privados

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,134,618 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK