Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a mezzanotte si levò un grido: ecco lo sposo, andategli incontro
ici e'iaptitpukuk okinotanawa oti e'kci notakwtunuk, pini, owe'shkwiwut shii pie'wak; shiak we'nkwe'shkowuk.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verso mezzanotte paolo e sila, in preghiera, cantavano inni a dio, mentre i carcerati stavano ad ascoltarli
ici e'iapti tpukuk pan, ipi sayne's ki nume'k, ipi kinkumwuk okiwinwanawan kshe'mine'ton, ipi ki shi kakpakwukasnit, okinotakwan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come giunse la quattordicesima notte da quando andavamo alla deriva nell'adriatico, verso mezzanotte i marinai ebbero l'impressione che una qualche terra si avvicinava
pic ci mtatso shitinie'w katsotpukuk; e'ie' onukumuk ninashiak shi e'tniuk, e'iapti tpukitinuk, ki napikwan ninwuk, kine'ntumwuk, pe'shoc e'pie'tniswat nkoci e'kiwnunuk.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: