Hai cercato la traduzione di a fronte di da Italiano a Romeno

fronte di fiamma
vârf de flacără

a fronte di una specifica comessa
furnizor în baza unei comenzi specifice

sostegno a fronte di attività deteriorate
salvarea activelor

fronte di salvezza nazionale
frontul salvarii nationale

misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
măsură de salvare a activelor

a fronte di un ambiente politico e organizzativo difficile,
În contextul unui cadru politic Și organizaŢional dificil,

importi lordi esigibili a fronte di partite di transito
sume brute de primit cu privire la posturile de tranzit

a fronte di tali dubbi quanto all’interpretazione dei regolamenti nn.
având îndoieli cu privire la interpretarea regulamentului nr.

kpi 5 – numero di relazioni adottate a fronte di quelle programmate
icp 5 – numărul de rapoarte adoptate, în raport cu obiectivele stabilite

programma di acquisto di titoli emessi a fronte di operazioni di cartolarizzazione
programul de achiziționare de titluri de valoare garantate cu active

a fronte di siffatte caratteristiche del sig adottato dalle autorità belghe, il
având în vedere aceste caracteristici ale sig adoptat de către autorităţile belgiene,

l’erogazione di ela è possibile soltanto a fronte di garanzie adeguate.
asistența poate fi acordată numai în schimbul unui volum suficient de colateral.

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi come pensioni, dividendi ecc.,
provizioane care reprezintă obligații față de terți, și anume pensii, dividende etc.;

accantonamenti specifici e generali a fronte di prestiti, titoli e altri tipi di attività
provizioanele specifice și generale constituite pentru acoperirea creditelor, a titlurilor de valoare și a altor tipuri de active;

crediti derivanti da operazioni di prestito di titoli a fronte di contante a garanzia:
creanțe în cadrul operațiunilor reverse repo garantate cu numerar:

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi, ad esempio pensioni, dividendi ecc.
provizioane care reprezintă obligații față de terți, și anume pensii, dividende etc.;

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi, ad esempio, pensioni, dividendi;
provizioane care reprezintă obligații față de terți, de exemplu pensii și dividende;

gli indicatori sono usati per misurare gli effetti del programma a fronte di valori di riferimento predefiniti.
indicatorii sunt utilizați pentru a măsura efectele programului în raport cu valori de referință predefinite.

le minusvalenze imputate al conto economico non vengono stornate negli esercizi successivi a fronte di plusvalenze.
descreșterile de valoare rezultate din reevaluare înregistrate în contul de profit și pierdere nu se stornează în anii ulteriori în raport cu creșterile de valoare rezultate din reevaluare.

a fronte di queste minacce, occorre intervenire in modo esteso su diversi fronti e in diversi paesi.
În definitiv, bolile animale, deversările de petrol i polua rea aerului nu se opresc la frontierele naionale.