Hai cercato la traduzione di azzurro da Italiano a Romeno

Italiano

Traduttore

azzurro

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

azzurro

Romeno

albăstrui

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

azzurro 1color

Romeno

azuriu 1color

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

nilo azzurro/ centralesudan. kgm

Romeno

sudan. kgm

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

100 mg; azzurro e blu:

Romeno

100 mg; de culoare albastru deschis şi albastră:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

abete azzurro di spagna

Romeno

brad de spania

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lupinus angustifo - lupino azzurro

Romeno

lupinus angustifolius l.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

marlin azzurro (makaira nigricans)

Romeno

marlin albastru (makaira nigricans)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

makaira nigricans | bum | marlin azzurro |

Romeno

makaira nigricans | bum | marlin albastru de atlantic |

Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- di colore azzurro per i certificati di esonero dalla garanzia.

Romeno

- albastru deschis pentru certificatele de scutire de constituirea garanţiei.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cappuccio: azzurro opaco con stampato in nero, assialmente, “ m”.

Romeno

corp: caramel opac, inscripţionat axial, cu cerneală neagră, cu litera “ 250 ” capac: albastru deschis opac, inscripţionat axial, cu cerneală neagră, cu “ m ”

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

le compresse da 375 mg sono sono azzurro chiaro con impressa su un lato la scritta cvt375.

Romeno

comprimatele de 375 mg sunt de culoare albastru deschis şi au gravat pe o parte cvt375.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le compresse rivestite con film di viread 245 mg sono a forma di mandorla di colore azzurro.

Romeno

viread 245 mg comprimate filmate sunt comprimate de culoare albastru deschis, în formă de migdală.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

compressa a rilascio prolungato compressa ovale azzurro chiaro con impressa su un lato la scritta cvt375.

Romeno

comprimat cu eliberare prelungită comprimate de formă ovală, de culoare albastru deschis, gravate pe o parte cu cvt375.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recante divieto di pesca del marlin azzurro nell’oceano atlantico per le navi battenti bandiera spagnola

Romeno

de interzicere a pescuitului de marlin albastru în oceanul atlantic de către navele care arborează pavilionul spaniei

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la pasta, di color crema presenta poche occhiature con un’erborinatura a venature azzurro chiaro.

Romeno

pasta, de culoare crem, are puține găuri și prezintă un aspect marmorat, dat de mucegaiul de culoare albastru deschis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compressa ovale, di colore azzurro, biconvessa e con impressa la scritta “ ol 15” su un lato.

Romeno

comprimatele sunt ovale, biconvexe, de culoare albastru deschis, inscripţionate cu „ ol 15 ” pe una dintre feţe.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la pasta di colore dal bianco al panna presenta delle occhiature con un’erborinatura uniformemente distribuita dall’azzurro al verde.

Romeno

pasta de culoare albă până la crem are goluri și o repartiție uniformă a mucegaiului de culoare variabilă, de la albastru până la verde.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

detto fondo arabescato è di colore rosso per i moduli relativi all'importazione e di colore azzurro per i moduli relativi all'esportazione.

Romeno

fondul ghioşat este roşu pentru formularele privind importurile şi albastru deschis pentru formularele privind exporturile.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il colore dell'etichetta è bianco per i materiali di moltiplicazione di base, azzurro per i materiali di moltiplicazione certificati e giallo scuro per i materiali di moltiplicazione standard.

Romeno

culoarea etichetei este albă pentru materialul de bază, albastră pentru materialul certificat şi galben închis pentru materialul standard.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il colore dell'etichetta è bianco per le sementi di base, azzurro per le sementi certificate e per le sementi certificate di prima riproduzione e rosso per le sementi certificate di seconda riproduzione.

Romeno

culoarea etichetei este: albă pentru seminţele de bază, albastră pentru seminţele certificate şi seminţele certificate din prima generaţie, roşie pentru seminţele certificate din a doua generaţie.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,560,244 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK