Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ceppo microbico
Romeno
tulpină bacteriană
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
15 microgrammi/ ceppo
Romeno
15 micrograme/ tulpină suspensie injectabilă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
ceppo medio orientale
Romeno
tulpină din orientul mijlociu
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ceppo dsmz 13134 n.
Romeno
tulpina dsmz 13134 nr.
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
anticorpo anti-ha ceppo
Romeno
anticorpi anti- ha specifici
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ceppo specifico dell’ anticorpo
Romeno
anticorpi anti- ha cu specificitate
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ceppo a/ indonesia/ 05/ 2005
Romeno
tulpina a/ indonezia/ 05/ 2005
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
methylophilus methylotrophus ceppo ncib 10.515
Romeno
methylophilus methylotrophus ncib tulpina 10 515
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
virus rabbico vivo attenuato ceppo sag2
Romeno
virus de rabie viu atenuat, tulpina sag2
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
calicivirus felino inattivato (ceppo 255)
Romeno
calicivirus felin inactivat (tulpina 255)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
chlamydophila felis attenuato (ceppo 905).
Romeno
chlamydophila felis atenuat (tulpina 905).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
virus west nile inattivato, ceppo vm-2
Romeno
2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
chlamydophila felis inattivata (ceppo cello)
Romeno
chlamydophila felis inactivată (tulpina cello)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
herpesvirus attenuato della rinotracheite felina (ceppo fvh
Romeno
al
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
il vaccino contiene 5 sierotipi di ceppo di rotavirus vivo.
Romeno
vaccinul conţine cinci tipuri de tulpini de rotavirus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ceppo simile al a/ wisconsin/ 67/ 2005 (h3n2)
Romeno
tulpini similare cu a/ wisconsin/ 67/ 2005 (h3n2)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
aflunov contiene piccoli frammenti del ceppo h5n1 del virus influenzale.
Romeno
aflunov conţine părţi mici din tulpina h5n1 a virusului gripal.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.