Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zona ciem via
zona ices via
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(zona ciem pertinente)
(zona ices în cauză)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riquadro statistico ciem
dreptunghi statistic ices
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la divisione ciem iia,
* diviziunea ciem ii a, şi
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sottozona fao (ciem) sa
subzonă fao (ices)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione ciem iiib — sound
diviziunea ices iiib – (strâmtoarea) Øresund
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la divisione ciem vb, e
* diviziunea ciem v b, şi
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(sottozone e divisioni ciem)
(subzone și diviziuni ices)
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sottodivisioni ciem da 22 a 32;
„marea baltică” înseamnă subdiviziunile ices 22-32;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali informazioni sono trasmesse al ciem.
informaţiile colectate includ cel puţin date privind compoziţia în funcţie de sex, vârstă şi lungime, pe adâncimi.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione ciem iia — mare di norvegia
divizunea ices iia – marea norvegiei
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
da prelevare nella zona ciem iv.»
capturat în zona ices iv.”
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione ciem iiia — skagerrak e kattegat
diviziunea ices iiia – skagerrak și kattegat
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le acque corrispondenti alla sottozona ciem x.
toate apele care corespund sub-zonei ciem x.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rettangolo ciem 48 e2 nella divisione via;
dreptunghiul ices 48 e2 în diviziunea via;
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione fao (ciem) (p. es. d)
diviziune fao (ices) (de exemplu, d)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
850/98 non si applica alla divisione ciem viia.
850/98 nu se aplică în diviziunea ciem vii a.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione ciem iib — spitzberg e isola degli orsi
diviziunea ices iib – spitzbergen și insula urșilor
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rettangoli ciem 48 e8, 49 e8 o 50 e8 nella zona iva.
dreptunghiurile ices 48 e8, 49 e8 sau 50 e8 în zona iva.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divisione ciem vb1, vb2 — fondali delle isole fær Øer
diviziunea ices vb1, vb2 – zona de pescuit a insulelor feroe
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: