Hai cercato la traduzione di deve da Italiano a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

deve

Romeno

de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

si deve

Romeno

dacă

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deve essere

Romeno

4→8 mg( 2)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deve sapere,

Romeno

Întrebaţi medicul înainte de a vi se administra soliris, pentru a vă asigura că aţi fost vaccinat împotriva neisseria meningitides, un organism care cauzează meningita, cu minimum 2 săptămâni înainte de iniţierea terapiei, sau că vaccinarea împotriva meningitei este actualizată.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’ue deve

Romeno

deciziile ue trebuie

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il vaccino deve

Romeno

suspensie îngheţată şi diluant pentru injecţie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il certificato deve :

Romeno

certificatul trebuie:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

b) deve rispettare:

Romeno

(b) respectă:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

controindicata deve essere

Romeno

contraindicat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deve essere interrotto.

Romeno

simptome ale tulburărilor psihice, în special depresie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

detta enumerazione deve:

Romeno

această listă trebuie:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo sperma congelato deve

Romeno

materialul seminal congelat trebuie:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ato deve essere interrotto.

Romeno

la aceşti pacienţi, tratamentul trebuie întrerupt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’insulina deve apparire

Romeno

• data de expirare

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deve figurare sull'etichetta.

Romeno

trebuie menţionate pe etichetă.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

opera deve essere riavviato

Romeno

opera trebuie repornit

Ultimo aggiornamento 2013-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

deve essere raccomandata cautela.

Romeno

nu este necesară

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

22 cos’altro deve sapere

Romeno

22 cre terea excesiv a p rului poate fi rezultatul unor afec iuni nedescoperite sau al unor medicamente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’ago deve penetrare completamente.

Romeno

acul trebuie să pătrundă în întregime.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

26 un'entità deve indicare:

Romeno

26 o entitate trebuie să prezinte:

Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,283,275,402 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK