Hai cercato la traduzione di devo da Italiano a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

cosa devo fare?

Romeno

ce pot să fac?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a chi devo rivolgermi?

Romeno

pe cine trebuie să contactez?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie, ma devo andare.

Romeno

ești amabilă, dar trebuie să plec.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dov e devo iniettarmi byetta?

Romeno

unde trebuie să injectez byetta?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

dove devo farmi l’ iniezione?

Romeno

unde trebuie să îmi administrez injecţia?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

cosa devo fare per portarli con me?»

Romeno

cum trebuie să procedez pentru a-i lua cu mine?”

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così io devo chiudere il mio negozio.

Romeno

aș ajunge să dau faliment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come devo smaltire kaletra non utilizzato?

Romeno

145 cum trebuie să îndepărtez kaletra neutilizat?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

per quanto tempo devo usare vaniqa?

Romeno

cât timp trebuie s utilizez vaniqa?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

“devo soddisfare le esigenze dei miei clienti.

Romeno

«trebuie să răspund exigențelor clienților mei.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se devo stare con un menefreghisata meglio stare sola

Romeno

decat sa stau cu un ticalos mai bine stau singura

Ultimo aggiornamento 2013-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come devo conservare kaletra e per quanto tempo?

Romeno

- medicamente de tip morfinic (de exemplu metadonă);

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non dovrebbe ringraziarmi, anzi devo ringraziare per averci aiutato a

Romeno

nu trebuie sa-mi multumesti, din contra eu trebuie sa-ti multumesc pentru ca ne ajuti

Ultimo aggiornamento 2024-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quali altre importanti informazioni devo conoscere su gardasil?

Romeno

ce alte informaţii importante trebuie să cunosc despre gardasil?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

• perchè devo usare un ago nuovo per ogni iniezione?

Romeno

287 • de ce este necesar să utilizez un ac nou la fiecare injectare?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

come lo raggiungiamo… devo raggiungerlo come vuole il cliente!».

Romeno

ca să îl obțin, trebuie să mă conformez dorințelor clientului!”

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa devo fare prima di farmi un’ iniezione sottocutanea di neulasta?

Romeno

ce trebuie să fac înainte de auto- injectarea subcutanată cu neulasta?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

devo ammettere che la mia prima intuizione sarebbe di rispondere: nessuna delle due.

Romeno

trebuie să admitem că primul nostru impuls ar fi să răspundem: nici unul, nici celălalt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa devo sapere in merito all’assunzione in europa? da dove si comincia?

Romeno

ce trebuie să știu despre recrutarea în europa?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa è davvero l’ultima birra: devo andare, mio marito si starà preoccupando.

Romeno

asta chiar e ultima: trebuie să plec, soţul meu o să-și facă griji.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,190,450,105 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK