Hai cercato la traduzione di guidelines da Italiano a Romeno

eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.
eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

miljøstyrelsen, guideline on safety assessment of cosmetic products, environmental guidelines n. 10 2000.
miljøstyrelsen, „guideline on safety assessment of cosmetic products”, (ghid de evaluare a siguranței produselor cosmetice), environmental guidelines, nr 10 2000

wood, harmonized guidelines for single-laboratory validation of methods of analysis, pure and applied chemistry, 2002.
wood, harmonized guidelines for single-laboratory validation of methods of analysis.

(salvo diversa indicazione); commissione europea, 2009 impact assessment guidelines sec(2009) 92.
9 comisia europeană, communication on 'impact assessment' - impact assessment guidelines (comunicare cu privire la evaluările de impact±– orientări privind evaluarea de impact), com(2002) 276 ªnal; comisia europeană, impact assessment guidelines (orientări privind evaluarea de impact), sec(2005) 791 (dacă nu se speciªcă altceva); comisia europeană, impact assessment guidelines (orientări privind evaluarea de impact), sec(2009) 92.

defra (2006): environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business, queen’s printer and controller, londra.
defra (2006): indicatori esențiali ai performanței de mediu – orientări de raportare pentru societățile britanice (environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business), queen’s printer and controller, londra.

3) european accreditation of certification (eac) guidelines fot the accreditation of certification bodies for environmental management systems - eac guide 5 of june 1996;
3. linii directoare pentru acreditarea europeană a certificării (eac) pentru acreditarea de către organele de certificare a sistemelor de management ecologic - ghidul eac 5 din iunie 1996;

practice guidelines in oncology-v.2.2008 (hccn, usa), il cco (cancer care ontario) formulary, revisione del 2006/ 2007 e le guidelines on penile cancer (marzo 2004) dell’ associazione europea di urologia.
practice guidelines in oncology- v. 2. 2008 (instrucţiuni de practică în oncologie- v. 2. 2008) (hccn, sua), cco (cancer care ontario) formulary (formularul cco (cancer care ontario)), revizuit în 2006/ 2007 şi guidelines on penile cancer (instrucţiuni privind cancerul penian) (martie 2004) ale asociaţiei europene de urologie.