Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luogo e data
locul și data
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
luogo e data:
place and date:
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(luogo e data)
(locul, data)
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(luogo e data di rilascio)
(locul și data emiterii)
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- luogo e data della vendita.
- locul şi data vânzării.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora e data
ora și data
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luogo e data previsti per l'importazione
locul și data prevăzute pentru efectuarea importului
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
timbro e data
Ștampila și data
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luogo e procedura di rilevazione:
locul și procedura de înregistrare:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) luogo e data di carico delle merci,
(c) locul şi data încărcării navei;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luogo e processo di produzione (6)
loc și proces de producție (6):
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ) data di fabbricazione ,
(e) data fabricaţiei;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
timbro ufficiale e data
Ștampila oficială și data
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funzioni di tempo e data
sintaxă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) stato membro d'origine, luogo e data del fermo;
a) statul mebru de origine, locul şi data solicitării de azil
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firma del funzionario e data:
semnătura funcționarului emitent și data:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- porto e data di sbarco.
- portul şi data de debarcare.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre alle indicazioni di cui sopra , il luogo e la data di trasformazione » .
în afara indicaţiilor menţionate anterior, locul şi data transformării."
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tipo e data del documento di trasporto
tipul și data documentului de transport
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) data prevista per la raccolta.
e) data prevăzută pentru recoltare.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: