Hai cercato la traduzione di proteggere da Italiano a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Romanian

Informazioni

Italian

proteggere

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

proteggere le idee

Romeno

protejarea ideilor dumneavoastră

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proteggere i bambini

Romeno

protecia copiilor

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proteggere dalla luce.

Romeno

a se proteja de lumină

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

proteggere l’ambiente

Romeno

programul„verde”, austria

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proteggere dall’umidità.

Romeno

a se proteja de umiditate.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- proteggere l'ambiente.

Romeno

- protecţia mediului înconjurător.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo aiuterà a proteggere

Romeno

aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

proteggere dai raggi solari.

Romeno

a se proteja de lumina solară.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo aiuterà a proteggere al

Romeno

aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

proteggere la penna dalla luce.

Romeno

stiloul injector (pen- ul) trebuie protejat de lumină.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

asilo: il dovere di proteggere

Romeno

dreptul la azil: datoria de a proteja

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

•proteggere la salute dei consumatori.

Romeno

•protejarea consumatorilor împotriva înşelăciunilor;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteggere le donne dalla violenza

Romeno

protejarea femeilor împotriva violenei

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteggere l’ambiente. __________________________________________________________________________________ ic ed m

Romeno

nespo stilou injector (pen) preumplut sureclick - citiţi prospectul înainte de utilizare od

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritrovare e proteggere una persona scomparsa

Romeno

dacă acest cerinţe nu sunt întrunite, cetăţeanul are dreptul de a solicita fie corectarea, fie ştergerea datelor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo aiuterà a proteggere l’ambiente

Romeno

aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo aiuterà a proteggere l’ ambiente.

Romeno

aceste măsuri ajută la protejarea mediului.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste misure servono a proteggere l’ambiente.

Romeno

aceste măsuri contribuie la protecţia mediului.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la necessità di proteggere l'ambiente marino dell'antartico,

Romeno

necesitatea protejării mediului marin din antarctica,

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

utilizzare guanti termici/schermo facciale/proteggere gli occhi.

Romeno

purtați mănuși izolante împotriva frigului/echipament de protecție a feței/ochilor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,347,097 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK